Project Database

Develop bilingual environmental protection + water management lexicon and phrase book (Hungarian-Croatian, Croatian-Hungarian), aid communication, enhance working relationship of cooperating partners
Project ID: HUHR/0901/1.1.2/0002
Project acronym: BILINGUAL LEXICON
Project title: Develop bilingual environmental protection + water management lexicon and phrase book (Hungarian-Croatian, Croatian-Hungarian), aid communication, enhance working relationship of cooperating partners
Project website: http://www.ddkovizig.hu/tartalom/ipa/292
Call: HUHR/0901
Action: 1.1.2 Environmental planning activities and minor public actions to improve the quality of the environment in the natural areas
Total project budget: 83 722,00 €
EU contribution: 71 136,63 €
Project Duration 01 April 2010 − 31 July 2011
Geographical location of the project: Somogy megye, Baranya megye, Osječko-baranjska županija
Project status: Finalized
Project description:

Good co-operation in environmental planning and especially in the field of natural disaster protection is essential for a carefree life of cross-border communities. In order to facilitate the everyday communication of the closely co-operating services, the project partners compiled a bilingual lexicon of water management terminology to be used for jointly implemented assignments, especially those of the permanent Hungarian-Croatian Water Management Commission. This helpful tool will be used to support the joint efforts, meetings, developments and projects along the river-border.

Project Gallery Bilingual environmental protection and water management lexicon and phrase book
   more pictures »

Partnership

Lead Beneficiary

Dél-Dunántúli Környezetvédelmi És Vízügyi Igazgatóság
Hungary, Baranya megye

 

Project Partner 1

Hrvatske vode, Pravna osoba za upravljanje vodama
Croatia, Osječko-baranjska županija

 

News

Closing Conference of Miller's Route Project
17 December 2014

The implementation of the Miller's Route project, that focused on the development of a new cross-border thematic tourist route based on the shared heritage, will be finalised by the closing conference, to be held in Osijek, Croatia on 19 December 2014.
read more »

ART CBC - Film Festival in Slatina 8-11 December
08 December 2014

The ART CBC Project  will be hosting a four-day film festival in the renovated cinema in Slatina and several other locations starting from 8 December 2014, with special workshops and screenings organised for school children.
read more »